Déjà peu de temps après la fonte des neiges vous attendent des randonnées printanières qui se transforment en été en de fabuleuses expériences de randonnée et font resplendir la région olympique dans une couleur verte des plus intenses. L’été à Seefeld est aussi diversifié que l’hiver et fascine au cours des mois chauds avec des summums tout à fait particuliers, comme par exemple les 650 (!) kilomètres de chemins de randonnée ou le programme hebdomadaire très varié proposé chaque année. L’altitude de 1200 m vous fait bénéficier, en tant qu’hôte, non seulement d’un panorama de rêve mais également d’un séjour bénéfique pour la santé. Le terrain légèrement vallonné offre en outre aux hôtes de tous âges les conditions idéales pour explorer l’environnement alpestre sans astreignantes excursions d’alpinisme.
En tant que l'un des hébergements pour cyclistes du Tyrol dont la qualité a été contrôlée, nous vous offrons les conditions idéales pour vivre des expériences de randonnée inoubliables. Nous sommes la bonne adresse pour des vacances à vélo sans souci au Tyrol. Nos services vont de l'alimentation adaptée aux informations sur le cyclisme dans notre magnifique région, en passant par un petit kit de réparation de vélo.
Les chemins de randonnée estivaux parfaitement balisés et d’une incroyable étendue de 650 km ont beaucoup de choses à proposer. Depuis le petit et agréable itinéraire de randonnée jusqu’au grand circuit de randonnée en boucle où vous pouvez vivre la beauté de la région olympique de tout près, tout est compris. Nous avons soigneusement rassemblé pour vous les randonnées les plus belles et les plus appréciées:
La douce colline du Pfarrhügel, située directement devant notre hôtel à Seefeld, est le point de départ de plus d’une randonnée en été. Cette randonnée vous conduit depuis l’église paroissiale St. Oswald qui se trouve en face du beau d’information de Seefeld, via le Pfarrhügel, au cromlech et vous fait redescendre vers la gauche au magnifique Wildsee. Sous des températures estivales, vous pouvez rafraichir vos jambes dans l’eau fraiche tout en observant les habitants du lac. Ici, le monde animal est très diversifié : l’éventail va des foulques aux écureuils dans la forêt en passant par les canards.
Temps de marche: env. 1 heure
Niveau de difficulté: facile
» carte interactive
Un itinéraire de randonnée un peu plus long qui vous emmène dans les plus beaux coins du plateau de Seefeld. Débutant au niveau de la Seekirchl à Seefeld, le chemin de randonnée en boucle passe d’abord derrière les salles de tennis avant de conduire à Mösern jusqu’au lac Möserer See. A environ la moitié du pourtour du lac débute le sentier Pirschsteig menant au refuge Lottenseehütte. Avec un peu de chance, vous pouvez admirer ici l’apparition périodique du lac Lottensee. 100 m avant le refuge Lottenseehütte, passez à gauche du bâtiment du garage et traversez le terrain de golf puis poursuivez le chemin vers la gauche en direction de Buchen. Une superbe vue sur la vallée de l’Inn vous attend ici! Le chemin de randonnée en boucle passe devant le Gasthof Ropferstub’m (avec une vue fantastique sur la vallée de l’Inn) et le Gasthaus Buchener Höhe et vous conduit au chemin Schlagweg à destination du Muggenmoos. Là-bas, le sentier Schlagsteig bifurque à droite et mène au Ferienheim Wildmoos. Via l’alpage Wildmoosalm, on emprunte finalement le chemin Hörmannweg ou la voie carrossable pour revenir à Seefeld.
Temps de marche: env. 4 heures ½
Niveau de difficulté: facile
» carte interactive
Le chemin de randonnée en boucle « Kneipp » débute à côté de l’Hôtel Haymon. Dirigez-vous à partir de là à gauche jusqu’au croisement puis le long de la rue vers le tunnel. Au niveau de l’accès en direction du lac, tournez à gauche et vous apercevez peu après la grande installation « Kneipp » sur la rive du lac Wildsee. Le chemin se poursuit à travers une forêt idyllique puis le long de l’enclos à daims jusqu’au Café Englhof. A partir de là, suivez le chemin menant à la route nationale jusqu’à Auland. Le chemin vous conduit ensuite tout droit en direction de Reith et vous le suivez jusqu’à la maison Kristall. Peu après apparait, en tournant à gauche, le passage sous la voie de chemin de fer où vous poursuivez le chemin à destination de l’espace "Kneipp" St. Florian.
Un chemin forestier vous mène à un rond-point situé juste avant la Hauptschule (école secondaire) de Seefeld, sur le chemin Römerweg. Si vous continuez tout droit à partir de là, vous rencontrez un nouveau rond-point, d’où vous poursuivez votre promenade en direction de la Hermannstalstrasse jusqu’au Seefelderhof situé dans la Münchener Strasse. Après avoir emprunté ici le passage sous la voie de chemin de fer, tournez à droite au niveau du Birkenstüberl et suivez le chemin en direction de la scierie "Triendlsäge", où vous atteignez en peu de temps l’ancienne installation "Kneipp" Triendlsäge. Le chemin de randonnée en boucle continue le long d’une route goudronnée jusqu’au croisement en direction du Geigenbühel. Traversez le petit pont en bois et poursuivez la randonnée via le sentier Wurzelsteig qui vous ramène à Seefeld au Geigenbühel. Une fois arrivé là-bas, vous empruntez le chemin panoramique offrant une magnifique vue sur Seefeld pour rejoindre le centre de la localité. Au croisement Geigenbühelstrasse / Panoramaweg, prenez la petite ruelle latérale sur le chemin Wiesenweg sur le Geigenbühel, laquelle vous conduit à travers le lotissement Kirchwaldsiedlung et jusqu’à la salle de tennis. A partir de là on peut également prendre la direction de Mösern. Dès que vous quittez le chemin forestier, vous traversez la route nationale et randonnez le long d’un chemin idyllique à travers les prés de la vallée de Mösern en direction du tremplin de saut Toni Seelos. Une fois parvenu au tremplin, on revient au point de départ Hôtel Haymon, via la Sportalm près du Gschwandtkopf et à travers le tunnel.
Temps de marche: env. 3 heures ½
Niveau de difficulté: facile
» carte interactive
Si vous avez envie de bénéficier d’une vue étendue sur le monde des montagnes de la vallée de l’Inn, cette randonnée en montagne est exactement ce qu’il vous faut. Cet itinéraire débute aux remontées mécaniques Rosshütte où vous empruntez le funiculaire pour rejoindre la station de sommet. A partir de là, soit le téléphérique vous amène en haut sur le Seefelder Joch à une altitude de 2060 m, soit vous faites l’ascension à pied. La crête assez large au départ vous conduit vers le sud où une crête plus étroite mène à la Seefelder Spitze à une altitude de 2221 m. Là-haut, des chocards se disputent le casse-croûte que vous avez amené avec vous et, avec un peu de chance, ils en décrocheront l’une ou l’autre miette. A présent, un sentier de montagne exigeant prend son départ juste à droite de la crête sud et descend à travers un terrain parfois légèrement fissuré dans un interstice situé de l’autre côté de la crête et continue sa descente jusqu’au « Törl ». Restez à droite pour parvenir à la bifurcation du chemin en contrebas où vous arrivez à gauche en longeant le pied du rocher. Poursuivez la randonnée en descendant à travers des versants abrupts jusqu’à la station de sommet Härmelekopf, d’où vous pouvez emprunter la télécabine via la vallée du Hermannstal pour revenir à la station de sommet Rosshütte. Vous pouvez rejoindre la vallée soit à pied soit en empruntant de nouveau le funiculaire.
Temps de marche: env. 2 heures
Niveau de difficulté: exigeant, nécessite une bonne condition physique
» carte interactive
La randonnée en boucle via le Gschwandtkopf débute au-dessus de l’"Olympia Zentrum" derrière le Pfarrhügel. L’itinéraire mène vers le haut sur le Gschwandtkopf et en partie le long de la piste de ski. La descente intervient sur le côté arrière, en passant en-dessous du refuge Ötzi-Hütte et vous conduit en direction de Reith-Auland. Passez devant l’hôtel Alpenkönig, bifurquez à droite vers le Café Englhof et continuez sur le chemin de promenade jusqu’à la station de vallée de la remontée mécanique du Gschwandtkopf à Auland. A partir de là, vous atteignez en quelques minutes un chemin sur le côté gauche qui vous ramène à la promenade du lac via Falkenried et les "Auländer Mähder".
Temps de marche: env. 2 heures ½
Niveau de difficulté: moyen
» carte interactive
Un parcours expérience illimité au sein du royaume de l’Esprit de la gorge qui suscite l’enthousiasme des grands et des petits. La randonnée débute à côté du parking à Leutasch/Schanz – situé à la fin de la vallée de la Leutasch en direction de la frontière allemande – facilement accessible avec le bus régional ou en auto. A partir de là, une passerelle métallique moderne sinue sur une longueur d’un kilomètre le long de la gorge. Le parcours est situé à une hauteur de 43 m au-dessus de l’impétueux torrent Leutascher Ache qui débouche dans l’Isar à Mittenwald. Le pont menant au "Gletscherschliff" est un véritable spectacle! Veuillez noter s’il vous plait que cette randonnée n’est pas appropriée pour les chiens et les poussettes.
Temps de marche: env. 2 heures
Niveau de difficulté: facile
» carte interactive
